QUESITO:
Non so se nella frase seguente il verbo va coniugato al singolare o plurale:
“La parte distale di tibia e fibula e di talo e calcagno devono / deve essere inclusi” oppure “Il condilo del femore e il condilo del ginocchio devono / deve essere inclusi”.
RISPOSTA:
Il verbo concorda con il soggetto della frase. Nella sua prima frase il soggetto è la parte distale, quindi il verbo sarà deve essere inclusa (a prescindere da quanti siano i complementi di specificazione legati al soggetto); nella seconda frase il soggetto è il condilo e il condilo, quindi il verbo sarà devono essere inclusi.
Fabio Ruggiano