{"id":1026,"date":"2020-04-08T10:12:36","date_gmt":"2020-04-08T08:12:36","guid":{"rendered":"http:\/\/portale.unime.it\/dico\/?p=1026"},"modified":"2020-04-08T10:12:36","modified_gmt":"2020-04-08T08:12:36","slug":"l-origine-della-squadra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/","title":{"rendered":"L’origine della “squadra”"},"content":{"rendered":"

La collaborazione tra individui \u00e8 certamente lo spirito con cui si affrontano meglio determinati eventi: una squadra<\/em>, infatti, \u00e8 sinonimo di un gruppo di persone con compiti e funzioni comuni. I nostri ricordi scolastici sicuramente ci portano alla mente la squadra<\/em> intesa come uno strumento (di qualsiasi materiale) in grado di formare un angolo retto. In italiano, per definire l\u2019attivit\u00e0 dello squadrare<\/em>, possiamo trovare anche la variante squadro<\/em> che indica, allo stesso tempo, l\u2019attrezzo e l\u2019operazione. Bench\u00e9 pi\u00f9 rara di quella femminile, la voce maschile sopravvive in alcune locuzioni come a squadro<\/em> \u2018ad angolo retto\u2019, sotto squadro <\/em>\u2018ad angolo acuto\u2019, fuori squadro<\/em> \u2018non ad angolo retto. Con l\u2019accezione di \u2018strumento per tracciare segmenti perpendicolari o paralleli tra loro\u2019, oltre che nell\u2019italiano squadra<\/em>, la voce \u00e8 presente nel francese \u00e9querre<\/em> (dal 1170), nel provenzale escaire<\/em>, nello spagnolo escuadra<\/em> (dal 1459), nel catalano esquadra<\/em> e nel portoghese esquadra<\/em> (dal 1572): l\u2019antenato in comune \u00e8 un possibile verbo latino *EXQUADRARE \u2018ridurre a forma quadra\u2019.<\/p>\n

L\u2019idea di formazione quadrata potrebbe essere all\u2019origine dell\u2019accezione militare di squadra<\/em> intesa come \u2018piccola unit\u00e0 militare\u2019 e attestata gi\u00e0 dal 1362 nelle Cronache senesi<\/em>:<\/p>\n

\u201cchomand\u00f2 che tutti doveseno stare a buona guardia, e andaseno proveduti di scelte e di spie, e\u2019 in luoghi dubiosi andasero insieme a schuadra a schuadra<\/strong>\u201d<\/p>\n

(comand\u00f2 che tutti dovessero stare in guardia e che andassero provvisti di persone scelte e di spie, e che in luoghi pericolosi andassero insieme squadra a squadra).<\/p><\/blockquote>\n

Rientrano nell\u2019\u00e0mbito militare, per esempio, anche le locuzioni squadra mobile<\/em> e squadra aerea<\/em>.<\/p>\n

Ma cosa c\u2019entra un gruppo militare con un gruppo di atleti? L\u2019origine, probabilmente, \u00e8 da ricercarsi in un gioco molto popolare tra i giovani che abitavano la Firenze quattrocentesca: il calcio fiorentino. Un gioco simile, chiamato episkuros<\/em>, era gi\u00e0 praticato nell\u2019antica Grecia e si diffuse anche tra i gladiatori e le legioni dell\u2019impero romano con il nome di harpastum<\/em> (dal verbo greco harpazo<\/em> \u2018strappato via con la forza\u2019). Proprio per il suo carattere a tratti violento, il calcio fiorentino richiama diffusamente parole legate alla sfera militare e a darcene prova \u00e8 un\u2019opera del 1580 intitolata Discorso sopra il giuoco del calcio fiorentino<\/em>: quella che noi oggi chiamiamo \u2018partita\u2019 era definita battaglia<\/em>, alcuni giocatori prendevano il nome di alfieri<\/em>, tutti i giocatori dello stesso colore, infine, formavano la squadra<\/em>. L\u2019accezione militare di squadra<\/em> estesa allo sport rientra nel fenomeno diffusissimo delle metafore belliche in ambito sportivo (si pensi appunto a battaglia<\/em>, difesa<\/em>, controffensiva<\/em>, retroguardia<\/em>, scendere in campo<\/em>, tattica<\/em> ecc.).<\/p>\n

A differenza dell\u2019accezione \u2018strumento da disegno\u2019, diffusa in varie lingue, l\u2019accezione sportiva di squadra<\/em> esiste solo in italiano e nell\u2019albanese skuadra<\/em>. In altre lingue romanze ha avuto maggior successo una parola proveniente dall\u2019antico francese eschiper<\/em> \u2018imbarcarsi\u2019: abbiamo cos\u00ec \u00e8quipe <\/em>nel francese, equipo <\/em>in spagnolo, equip <\/em>in catalano e equipa<\/em> in rumeno. Altre lingue non provenienti dal latino, quindi al di fuori dell\u2019area romanza, hanno sviluppato termini diversi, come l\u2019inglese team<\/em>.<\/p>\n

Insomma, la finalit\u00e0 di una squadra<\/em> consisteva in una collaborazione che, se organizzata bene, avrebbe portato alla buona riuscita di un\u2019impresa. Nello sport moderno, per esprimere quest\u2019idea, esiste la locuzione gioco di squadra<\/em>, una modalit\u00e0 che nel ciclismo, per esempio, sfrutta le abilit\u00e0 del collettivo per favorire il capitano della squadra. Anche in questo caso, \u00e8 possibile che la locuzione gioco di squadra<\/em> venga da un\u2019altra lingua. Com\u2019\u00e8 noto, il ciclismo sfrutta spesso una terminologia francese: la stessa bicicletta<\/em> \u00e8 una parola che viene dal francese bicyclette<\/em>. Storicamente, lo sport ciclistico si diffuse in Inghilterra e in Francia qualche anno prima che in Italia: si spiega cos\u00ec la sopravvivenza di alcuni termini stranieri come flamme rouge<\/em> o bagarre<\/em>. Lo stesso \u00e8 probabile che sia successo con gioco di squadra<\/em>. In alcuni giornali della prima met\u00e0 del Novecento che descrivono alcune dinamiche del \u201cGiro d\u2019Italia\u201d si parla di gioco di \u00e9quipe<\/em> e non ancora di gioco di squadra<\/em>.<\/p>\n

Raphael Merida<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La collaborazione tra individui \u00e8 certamente lo spirito con cui si affrontano meglio determinati eventi: una squadra, infatti, \u00e8 sinonimo di un gruppo di persone con compiti e funzioni comuni. I nostri ricordi scolastici sicuramente ci portano alla mente la squadra intesa come uno strumento (di qualsiasi materiale) in grado di formare un angolo retto.… Continua a leggere L’origine della “squadra”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1051,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[23,93,109,155,264,265],"class_list":["post-1026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dico-sport","tag-anglicismi","tag-etimologia","tag-francesismi","tag-lessico","tag-sport","tag-squadra","entry"],"yoast_head":"\nL'origine della "squadra" - DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'origine della "squadra" - DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La collaborazione tra individui \u00e8 certamente lo spirito con cui si affrontano meglio determinati eventi: una squadra, infatti, \u00e8 sinonimo di un gruppo di persone con compiti e funzioni comuni. I nostri ricordi scolastici sicuramente ci portano alla mente la squadra intesa come uno strumento (di qualsiasi materiale) in grado di formare un angolo retto.… Continua a leggere L’origine della “squadra”\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057634840155\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-08T08:12:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/Progetto-senza-titolo-12-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dico_unime\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dico_unime\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"L’origine della “squadra”\",\"datePublished\":\"2020-04-08T08:12:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/\"},\"wordCount\":654,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portale2.unime.it\\\/dico\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/Progetto-senza-titolo-12-1.png\",\"keywords\":[\"anglicismi\",\"etimologia\",\"francesismi\",\"lessico\",\"sport\",\"squadra\"],\"articleSection\":[\"DICO Sport\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/\",\"name\":\"L'origine della \\\"squadra\\\" - DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portale2.unime.it\\\/dico\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/Progetto-senza-titolo-12-1.png\",\"datePublished\":\"2020-04-08T08:12:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portale2.unime.it\\\/dico\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/Progetto-senza-titolo-12-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portale2.unime.it\\\/dico\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/Progetto-senza-titolo-12-1.png\",\"width\":1000,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/2020\\\/04\\\/08\\\/l-origine-della-squadra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portale2.unime.it\\\/dico\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’origine della “squadra”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/\",\"name\":\"DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online\",\"description\":\"Dubbi sull'italiano\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"DICO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/#organization\",\"name\":\"DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portale2.unime.it\\\/dico\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/dico-unime.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portale2.unime.it\\\/dico\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/dico-unime.png\",\"width\":536,\"height\":189,\"caption\":\"DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dico.unime.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100057634840155\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dico_unime\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portale2.unime.it\\\/dico\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'origine della \"squadra\" - DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'origine della \"squadra\" - DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online","og_description":"La collaborazione tra individui \u00e8 certamente lo spirito con cui si affrontano meglio determinati eventi: una squadra, infatti, \u00e8 sinonimo di un gruppo di persone con compiti e funzioni comuni. I nostri ricordi scolastici sicuramente ci portano alla mente la squadra intesa come uno strumento (di qualsiasi materiale) in grado di formare un angolo retto.… Continua a leggere L’origine della “squadra”","og_url":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/","og_site_name":"DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057634840155","article_published_time":"2020-04-08T08:12:36+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":550,"url":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/Progetto-senza-titolo-12-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dico_unime","twitter_site":"@dico_unime","twitter_misc":{"Scritto da":"","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"L’origine della “squadra”","datePublished":"2020-04-08T08:12:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/"},"wordCount":654,"publisher":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/Progetto-senza-titolo-12-1.png","keywords":["anglicismi","etimologia","francesismi","lessico","sport","squadra"],"articleSection":["DICO Sport"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/","url":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/","name":"L'origine della \"squadra\" - DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/Progetto-senza-titolo-12-1.png","datePublished":"2020-04-08T08:12:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/#primaryimage","url":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/Progetto-senza-titolo-12-1.png","contentUrl":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/Progetto-senza-titolo-12-1.png","width":1000,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dico.unime.it\/2020\/04\/08\/l-origine-della-squadra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’origine della “squadra”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dico.unime.it\/#website","url":"https:\/\/dico.unime.it\/","name":"DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online","description":"Dubbi sull'italiano","publisher":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/#organization"},"alternateName":"DICO","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dico.unime.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dico.unime.it\/#organization","name":"DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online","url":"https:\/\/dico.unime.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dico.unime.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/dico-unime.png","contentUrl":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/dico-unime.png","width":536,"height":189,"caption":"DICO - Dubbi sull'Italiano Consulenza Online"},"image":{"@id":"https:\/\/dico.unime.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057634840155","https:\/\/x.com\/dico_unime"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portale2.unime.it\/dico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}