QUESITO: 1) Sarebbe stato meglio che tu fossi andato via. 2) Sarebbe stato meglio che tu andassi via. Parliamo di due frasi corrette, anche se credo sia preferibile la a. Io ho sempre visto, in…
Tag FAQ: Analisi del periodo
“Che” o “il quale”
QUESITO: Non mi è del tutto chiaro quando è considerato accettabile sostituire che con il quale/la quale/i quali/le quali. Da quanto ho capito è frequente e accettata la sostituzione in una relativa esplicativa in cui…
Congiuntivo nelle relative
QUESITO: (1) Chiedo alle persone che conoscessero già la risposta di restare in silenzio. (1a) Volevo confermare che nella proposizione relativa possiamo sostituire conoscessero sia al congiuntivo presente conoscano sia all’indicativo conoscono senza cambiare la semantica…
Sulla negazione né
QUESITO: Le due proposizioni introdotte dalla negazione “né” sono ben collegate al resto del periodo? 1) Ho effettuato due chiamate al vostro numero: non sono riuscita a parlare con un operatore, né sono stata richiamata,…
“Chi” seguito da congiuntivo e/o condizionale
QUESITO: a) Forse ci sarebbe chi accetterebbe a occhi chiusi. b) Forse ci sarebbe chi accettasse a occhi chiusi. Tra le due mi suona di più la frase “a”, dove peraltro penso si possa ipotizzare…
Consistere in
QUESITO: In questi giorni mi sono imbattuto in questa frase: «Il suo passatempo consiste nel coltivare i fiori». Mi chiedo cosa sia «consiste nel coltivare i fiori» in analisi del periodo. RISPOSTA: Il suo…
Il condizionale con gli indefiniti e con le relative
QUESITO: Possono gli indefiniti reggere il condizionale? Ecco alcune frasi: Chiunque vorrebbe partecipare, deve mettere il suo nome sulla lista. Ecco una piccola guida per chi vorrebbe avere maggiori informazioni. Quale tempo e modo regge,…
“Il momento che”
QUESITO: “È arrivato il momento che il proprietario venga a ritirare la macchina”. La frase è corretta o si dovrebbe scrivere con in cui? “È arrivato il momento in cui il proprietario venga a ritirare…
Ancora sui valori di quando: temporale o relativo?
QUESITO: In realtà non penso di aver trovato una risposta. Qualcuno (per es. nella voce «relative, congiunzioni», di Giuliana Fiorentino, nell’Enciclopedia dell’italiano Treccani) considera questi casi (Mi sembra ieri che/quando eri ancora piccolo tra le…
Congiuntivo presente o imperfetto
QUESITO: Ho un dubbio su una frase: “avrei bisogno di sapere se potessi sostenere l’esame (giorno x)”. Non mi suona male ma mi è stato fatto notare che non era così corretta e che dovrei…
Ancora sulla scelta tra congiuntivo e condizionale
QUESITO: 1.Probabilmente non ci sarebbe nessuno che mi desse/darebbe una mano. 2.Se avessi cercato aiuto, non avrei trovato qualcuno che mi desse/avrebbe dato una mano. 3.Se fosse il caso, te lo direi prima che tu…
È bastato a/per e topicalizzazioni
QUESITO: 1a) Cosa è bastato a fargli cambiare idea? 1b) A fargli cambiare idea è bastato qualche esempio pratico. 2a) Cosa è bastato per fargli cambiare idea? 2b) Per fargli cambiare idea è bastato qualche…
Che temporale
QUESITO: Mi sembra ieri che/quando eri ancora piccolo tra le mie braccia e guardati adesso invece. Mi sembra di essere ritornato piccolo che/quando la vita era più spensierata. Chiami proprio adesso che/quando sono così impegnato.…
Congiuntivo o condizionale nelle completive
QUESITO: Premetto che tendo a evitare di chiedere chiarimenti su argomenti ampiamente discussi, ma stavolta non posso rinunciarvi: si tratta di un dubbio che mi assilla da tempo (e, evidentemente, non assilla soltanto me). Confido…
Verbi fattitivi con verbi riflessivi
QUESITO: 1) Lo fai pentire delle sue azioni. 2) Lo fai pentirsi delle sue azioni 3) Lo lasci pentire delle sue azioni. 4) Lo lasci pentirsi delle sue azioni. Per quanto mi riguarda, penso che…
Ancora sul controllo del soggetto delle subordinate implicite
QUESITO: La ringrazio per aver chiarito il mio dubbio sulla questione delle proposizioni causali/finali. Lei ha però sollevato la questione del tema del controllo, su cui non avevo mai fatto più di tanto caso. Nella…
Intreccio di relazioni temporali
QUESITO: Il condizionale passato può essere impiegato – come spiegato a più riprese – per indicare il futuro nel passato; può, però, esprimere anche anteriorità rispetto a un dato momento di riferimento e, nel contempo,…
Identità del soggetto dell’infinitiva con l’oggetto della reggente
QUESITO: Stavo pensando a qualche frase: 1) Lo ringrazio per avermi aiutato 2) Lo rispetto per avermi aiutato 3) Questo lo dico al di là del rispetto che io ho per lui per avermi aiutato.…