Eventi passati, ma presenti

QUESITO: Se devo raccontare qualcosa in maniera diretta e informale – ad esempio un sogno –¬†posso fare dei passaggi dall’imperfetto al presente senza rompere l’omogeneit√† del testo? Mi spiego con un esempio, riporter√≤ una frase…

Passato, presente o futuro?

QUESITO: Nelle seguenti frasi quale tempo verbale si pu√≤¬†considerare corretto? 1. Caro diario, in questo periodo di quarantena, come ben saprai / sai, si pu√≤ uscire solo in caso di necessit√†. 2. In particolare qualche…

Modi e tempi del periodo ipotetico

QUESITO: Ho cercato di raccogliere i miei dubbi, che vertono tutti sui tempi del modo congiuntivo da selezionare di volta in volta. 1a) Quando lei abbia la possibilit√† di pronunciarsi, gradirei conoscere il suo pensiero.¬†…

Sproloquiare e sparlare

QUESITO: Sono uno psicologo e ho un dubbio su una risposta di un paziente in merito ad un test di wais r sul vocabolario. il test in questione √® composto da 35 domande, e noi…

Intorno allo “sproloquiare”

QUESITO: Sono uno psicologo e ho svolto il test wais r ad un mio paziente. il test √® formato anche da una parte di comprensione lessicale, a cui¬†bisogna attribuire un punteggio. Alla parola¬†sproloquio¬†il paziente ha…

Le intenzioni possono essere “egoistiche”?

QUESITO: √ą corretto definire le intenzioni¬†egoistiche?   RISPOSTA: S√¨: l’espressione √® corretta e se ne trovano diverse attestazioni nell’uso. Ne ho trovata una nel¬†Corriere della sera¬†del 30 gennaio 2017 (“Le¬†intenzioni¬†sono¬†egoistiche, √® chiaro”) e qualche decina…

“Mi guardo un film”?

QUESITO: Nella frase¬† “Le sera, mi lavo, ceno e mi guardo un bel film”, il¬†mi guardo¬†√® un falso¬†riflessivo? √ą corretto¬†o √® preferibile dire¬†guardo un bel film? RISPOSTA: Espressioni come¬†mi guardo un film¬†segnalano un coinvolgimento particolare…

Tempi verbali nel discorso indiretto

QUESITO: Penso di conoscere le regole del discorso indiretto, ma ci sono delle eccezioni quando non si fa la concordanza secondo quelle regole. Cos√¨ sono inciampata in alcune frasi dove tutto rimane uguale al discorso…

Pleonasmo o non pleonasmo

QUESITO: I seguenti esempi contengono ripetizioni o pleonasmi e sono pertanto da evitare? 1) Il suo commento √® di per s√© gi√† eloquente. 2) Te l‚Äôho gi√† detto prima. 3) Risolvere definitivamente il problema. 4)…

Indicativo imperfetto nella protasi del periodo ipotetico

QUESITO: Ho un dubbio riguardo a questa frase: “Se stavi a casa tua, tutto questo non sarebbe accaduto”. Con il¬†se¬†l’imperfetto √® assolutamente vietato?¬†Devo per forza dire¬†se fossi stato?   RISPOSTA: L’indicativo imperfetto pu√≤ essere usato…

Relativi complessi

QUESITO: Hanno archiviato la pratica per¬†coloro il cui adempimento era stato regolarmente soddisfatto. La frase √® corretta (coloro il cui adempimento‚Ķ)? Cerca di pensare a quanti spasimanti molesti dai quali tuo padre ti ha riservato.…

Un “che”, tante funzioni

QUESITO: Leggo su un giornale a diffusione nazionale, nell’articolo di¬†fondo: “… non prendeteci in giro, che non siamo ragazzini …”. Quel¬†che¬†non dovrebbe essere accentato ed avere quindi valore di¬†perch√©¬†o¬†poich√©? Altrimenti,¬†come definire quel¬†che?   RISPOSTA: Uno…

“Se verificassi” quale tempo del congiuntivo usare…

QUESITO: Se verificassi che la situazione fosse / sia / √® sotto controllo mi sentirei pi√Ļ tranquillo. La subordinata oggettiva¬†che la situazione fosse, a mio avviso √® corretta, ma una collega sostiene che occorre il…

Il mio compleanno “era” o “√® stato”?

QUESITO: Quale delle due frasi √® corretta?¬† 1.¬†Ieri era il mio compleanno.¬† 2. Ieri √® stato il mio compleanno. √ą preferibile usare un altro tempo?   RISPOSTA: Entrambe le varianti vanno bene. Nella frase 1…

Temporali al futuro

QUESITO: Con una reggente all‚Äôindicativo (presente o futuro), una subordinata introdotta da¬†appena¬†o da¬†quando¬†pu√≤ essere costruita tanto con il congiuntivo passato quanto con quello trapassato? Se s√¨, che cosa cambierebbe a livello semantico? 1. Rachele uscir√†…

“Fino a quando esister√† / esisterebbe Roma”

QUESITO: “Secondo la predizione, ‘Roma esister√† fino a quando esister√† il Colosseo’”. Se non vado errato, l’esempio √® valido; se per√≤ volessimo modificarne le sfumature semantiche, si potrebbe procedere come segue? 1.¬†Secondo la predizione, “Roma…

Il senso della disposizione delle informazioni

QUESITO: Nelle frasi seguenti √® stato usato il pronome relativo. C‚Äô√® qualche differenza logica o di significato? Qual √®, tra le due, la soluzione da preferire? 1. Il preside del Liceo √® Giovanni, COLUI CHE…

La probabilit√† di “chiamare il medico domani”

QUESITO: Sfogliando il vostro archivio delle domande, mi sono soffermata sull‚Äôalternanza tra congiuntivo trapassato e imperfetto, passato prossimo e futuri dell‚Äôindicativo nelle¬†subordinate. Mi piacerebbe conoscere il livello di formalit√† delle soluzioni sotto indicate. 1) Stamattina…