Oliveira Neris (de), Leandro Brièveté et image de soi dans les Contes du pays incertain de Jacques Ferron