Salta al contenuto

AGON - Rivista Internazionale di Studi Culturali, Linguistici e Letterari

  • Home
  • Autori/authors
    • A-B
      • Abiteboul Maurice
      • Abiteboul Olivier
      • Adamo Maria Gabriella
      • Alessandra Sonia
      • Alessandrello Francesca
      • Allone Matteo
      • Alfano Iolanda
      • Andolfi Ferruccio
      • Anfuso Matteo
      • Anselmo Annamaria
      • Aqueci Francesco
      • Arrigo Nino
      • Arroyo Hernández Ignacio
      • Artusi Andrea
      • Aude Nicolas
      • Baber William W.
      • Ballantyne Ronnie
      • Bani Sara
      • Barroso de Azevedo Adriana
      • Barthelmebs-Raguin Hélène
      • Battaglia Martino Michele
      • Bellavia Elena
      • Bellavia Sonia
      • Belozorovitch Anna
      • Bernard Rémi
      • Berti Barbara
      • Bondar Iuliia
      • Bonenfant Luc
      • Brochard Cécile
      • Brugiatelli Vereno
      • Brun Marion
      • Busacchi Vinicio
    • C
      • Cafarelli Valeria
      • Cannavò Fabio
      • Carabetta Carmelo
      • Caridi Giuseppe
      • Carlo Pietro Francesco
      • Chiofalo Antonella
      • Cicero Vincenzo
      • Cimato Angela
      • Coelho Patrícia Margarida Farias
      • Colin Claire
      • Colantonio Claudia
      • Corinna Gugliotta Simona
      • Corona René
      • Costa Elena
      • Costa Marcos Rogério Martins
      • Costa Romano
      • Costanzo Giovanna
      • Couto-Cantero Pilar
      • Cozza Pasqualino
      • Cozzi Giacomo
      • Crapanzano Francesco
      • Cripps Anthony
      • Criscuolo Alessandra
      • Croker Robert
      • Curatola Maria Irene
    • D-F
      • D’Alessandro Marie-José
      • D’Ascenzo Federica
      • Darkova Marina
      • Davanzo Christopher
      • David Coralie
      • de Armas Frederick A.
      • De Laurentiis Antonella
      • De Salvo Salvatore
      • De Santis Pietro
      • De Vita Giuseppe
      • Deacon Brad
      • Debeaux Gaëlle
      • Del Valle Cacela Verónica
      • Di Mauro Paola
      • Di Vito Sonia
      • Donato Deborah
      • Dziub Nikol
      • Errico Elena
      • Faraone Rosella
      • Farrokh Kaveh
      • Ferrara Giovanna
      • Ferrari Giovanni
      • Feuillebois Victoire
      • Formica Ivan
      • Franco Francesco
    • G-K
      • García Medina Irene
      • Gembillo Fabio
      • Genovese Marilena
      • Giacobbe Giuliana Antonella
      • Giannacchi Gilberto
      • Giannetto Enrico
      • Gioffré Maria Rosaria
      • Giordano Giuseppe
      • González Rodríguez María Jesús
      • González Vallejo Rubén
      • Gougaud Henri
      • Grant Rachel
      • Gregorio Giuliana
      • Grigoriadu Theodora
      • Grillo Antonino
      • Guerrisi Lucia
      • Hassan Kadhim Jihad
      • Hocine Julien
      • Houssais Yvon
      • Howrey John
      • Hoxha Gledis
      • Huseyin, Mehmet
      • Idotta Francesco
      • Ischenko Olga
      • Ito Hisayasu
      • Kaiser Meagan
      • Kato Naoko
      • Kimber Larry
      • Kolomiiets Svitlana
      • Koren Tedd
      • Koziczkaya Ludmila
      • Kozlitska Maryna
      • Kulezneva Svitlana
    • L-M
      • La Marca Paolo
      • Laganà Antonino
      • Laganà Massimo
      • Lázaro Alberto
      • Lazzeri Benedetta
      • Lecler Eric
      • Licitra Aldo
      • Maffei Andrea
      • Magistro Davide Carmelo
      • Malacarne Giada
      • Malela Buata B.
      • Marra Laura
      • Martineau Myriame
      • Martinelli Hélène
      • Mata Pastor Carmen
      • Mazzariello Lorenza
      • McKeag Yasmin Love
      • Migliorelli Matteo
      • Milella Maria Adelaide
      • Miles Richard
      • Milone Anna Maria
      • Morabito Stefano
      • Morelli Mara
      • Moscheo Rosario
      • Motta Everson L. O.
      • Mulunda Kazadi Bernard
      • Muñoz Medrano María Cándida
    • N-P
      • Nava Roberta
      • Neri Demetrio
      • Nucera Valeria
      • O’Connell Sean
      • Oh Su-Ann
      • Okado-Gough Damien
      • Oliveira Neris (de), Leandro
      • Ong S.P.
      • Orelli Giorgio
      • Pagano Alice
      • Papa Federica
      • Park Minchul
      • Papi Andrea
      • Parfait Cynthia Volanosy
      • Pelle Bruno
      • Pizzata Sara
      • Podelko Hana
      • Polistena Giuseppe
      • Pongiglione Bianca
      • Porta Adriana Mabel
      • Potenza Daniela
      • Purcell William F.
    • R-S
      • Raimondo Riccardo
      • Rando Giuseppe
      • Recupero Angela Monica
      • Rizzo Cettina
      • Rodríguez Arturo
      • Rodríguez López-Vázquez Alfredo
      • Roman Coy David
      • Romeo Tommaso Pietro
      • Rossi Luigi
      • Rossi Valentina
      • Rotundo, Anna
      • Rozhnova Nadezhda
      • Russo Fabiana
      • Russo Mariachiara
      • Sakamoto Fern
      • Saltalamacchia Evelina
      • Sciutto Virginia
      • Scotto Fabio
      • Serra Gianluca
      • Settineri Salvatore
      • Shango Lokoho Tumba
      • Shillaw John
      • Sleiman Rima
      • Somosundram Prashant
      • Spadaro Erminio
      • Spaziani Maria Luisa
      • Speranza Gaetano
      • Spinolo Nicoletta
      • Stabile Daniela
      • Stojanović Jasna
    • T-Z
      • Talè Chiara
      • Tavano Angela
      • Tee Ve-Yin
      • Todorova Gueorguieva María
      • Toland Sean H.
      • Tripepi Luciano
      • Tripodi Rosa
      • Trovato Giuseppe
      • Tshibangu Kabwe Lucien
      • Valentini Tommaso
      • Valotta Bruna
      • Velardi Andrea
      • Venniro Laura Maria
      • Verso Angela
      • Violi (Famiglia)
      • Violi Carlo
      • Vitali Domenico
      • Vittorini Fabio
      • Vukićević Dragana B.
      • Wagner Frank
      • Yagil Zohar
      • Zaccone Francesca
      • Zouini Imane-Sara
  • Ethic code
  • Fascicoli/Issues
    • Fascicoli / Issues 1-10
      • Fascicolo / Issue 01
      • Fascicolo / Issue 02
      • Fascicolo / Issue 03
      • Fascicolo / Issue 04
      • Fascicolo / Issue 05
      • Fascicolo / Issue 06
      • Fascicolo / Issue 07
      • Fascicolo / Issue 08
      • Fascicolo / Issue 09
      • Fascicolo / Issue 10
    • Fascicoli / Issues 11-20
      • Fascicolo / Issue 11
      • Fascicolo / Issue 12
      • Fascicolo / Issue 13
      • Fascicolo / Issue 14
      • Fascicolo / Issue 15
      • Fascicolo / Issue 16
      • Fascicolo / Issue 17
      • Fascicolo / Issue 18
      • Fascicolo / Issue 19
      • Fascicolo / Issue 20
    • Fascicoli / Issues 21-30
      • Fascicolo / Issue 21
      • Fascicolo / Issue 22
      • Fascicolo / Issue 23
      • Fascicolo / Issue 24
      • Fascicolo / Issue 25
      • Fascicolo / Issue 26
      • Fascicolo / Issue 27
      • Fascicolo / Issue 28
      • Fascicolo / Issue 29
      • Fascicolo / Issue 30
    • Fascicolo / Issue 31
    • Fascicolo / Issue 32
    • Fascicolo / Issue 33
    • Fascicolo / Issue 34
    • Fascicolo / Issue 35
    • Fascicolo / Issue 36
    • Fascicolo / Issue 37
    • Fascicolo / Issue 38
  • Indexes
    • AGON Issues – Years 2014-2022 – Indexes
    • Agon Indici Quaderni Anni 2014-2018 – AGON Supplement Indexes – Years 2014-2018
    • Agon Indici Quaderni Anni 2019-2022 – Supplement Indexes Years 2019-2021
  • Instructions for Authors
  • Supplements/Quaderni
    • Supplement – Quaderno 01
    • Supplement – Quaderno 02
    • Supplement – Quaderno 03
    • Supplement – Quaderno 04
    • Supplement – Quaderno 05
    • Supplement – Quaderno 06
    • Supplement – Quaderno 07
    • Supplement – Quaderno 08
    • Supplement – Quaderno 09
    • Supplement – Quaderno 10
    • Supplement – Quaderno 11
    • Supplement – Quaderno 12
    • Supplement – Quaderno 13
    • Supplement – Quaderno 14
    • Supplement – Quaderno 15
    • Supplement – Quaderno 16
    • Supplement – Quaderno17
    • Supplement – Quaderno 18
    • Supplement – Quaderno 19
    • Supplement – Quaderno 20
    • Supplement – Quaderno 21
  • Italiano
    • Italiano
    • English

Quaderno 16

Quaderno n. 16 di «AGON» (ISSN 2384-9045)

Supplemento al n. 27 (ottobre-dicembre 2020)

 

Luigi Rossi

(a cura di)

 

Mario Francisco Benvenuto ♦ Francesco Crapanzano

Massimo Laganà ♦ Rossella Michienzi

Luigi Rossi

 

LINGUA, SCIENZA E COMUNICAZIONE

LANGUAGE, SCIENCE AND COMMUNICATION

 

QUADERNO N. 16

INDICE – INDEX

LINGUA, SCIENZA E COMUNICAZIONE

LANGUAGE, SCIENCE AND COMMUNICATION

Luigi Rossi

LA COMUNICAZIONE ATTRAVERSO LA STORIA

COMMUNICATION THROUGH HISTORY (p. 3)

Mario Francisco Benvenuto

TRADUCCIÓN INTERSEMIÓTICA O ADAPTACIÓN: LAS EDICIONES ITALIANAS DEL DON JUAN TENORIO DE JOSÉ ZORRILLA

INTERSEMIOTIC TRANSLATION OR ADAPTATION: THE ITALIAN VERSIONS OF JOSÉ ZORRILLA’S DON JUAN TENORIO (p. 12)

Rossella Michienzi

LAS MÚLTIPLES CARAS DE LA FIDELIDAD TRADUCTORA ENTRE VESTIGIOS DECIMONÓNICOS Y TEORÍAS CONTEMPORÁNEAS

THE MULTIPLE FACES OF TRANSLATION FIDELITY BETWEEN NINETEENTH-CENTURY VESTIGES AND CONTEMPORARY THEORIES (p. 42)

Massimo Laganà

IL «BASIC GLOBAL ENGLISH» COME LINGUA DI COMUNICAZIONE INTERNAZIONALE

«BASIC GLOBAL ENGLISH» AS AN INTERNATIONAL COMMUNICATION LANGUAGE (p. 68)

Francesco Crapanzano

GALILEO E LA STRATEGIA COMUNICATIVA DELLE ESPERIENZE DI CADUTA DEI GRAVI DALLA TORRE DI PISA

GALILEO AND THE COMMUNICATION STRATEGY OF THE EXPERIENCES OF FALLING BODIES FROM THE TOWER OF PISA (p. 100)

AGON (p. 118)

Copyright © 2025. Powered by CIAM
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}